SOBRE LOS VIAJES A LUGARES HERMOSOS
Cada día sigo buscando a Dios
y lo sigo encontrando en todas partes,
en el polvo, en los lechos de flores.
Ciertamente en los océanos,
en las islas que reposan en la distancia,
continentes de hielo, países de arena
cada uno con sus criaturas propias
y Dios, con cualquier nombre.
Qué perfecto es estar a bordo de un barco con
tal vez cien años todavía en el bolsillo.
Pero es tarde, para todos nosotros,
y en realidad el único barco que hay
es el barco en el que estamos todos
quemando el mundo a medida que avanzamos.
MARY OLIVER, A Thousand Mornings (Mil mañanas), Valparaíso, 2022.
Traducción de Nieves García Prados.
No hay comentarios:
Publicar un comentario